| 1. | The mayor really made a slip of the tongue
市长可真是说溜了嘴了！ |
| 2. | When he was nervous , he would sometimes make a slip of tongue
当他紧张时，他有时就会发生口误。 |
| 3. | I make a slip and say more than i should
说溜了嘴而话多 |
| 4. | No one would have known our plans if kay hadn ' t made a slip of the tongue
如果不是凯失言，没人会知道我们的计划的。 |
| 5. | No one would have known our plans if jim hadn ' t made a slip of the tongue
假如不是吉姆说漏了嘴，谁都不会知道我们的计划。 |
| 6. | Please don ' t get upset about what i have said . i just made a slip of the tongue
我所说的，请不要介意，我只是无意中说错了话。 |
| 7. | Should i make a slip , please help me make amends . perhaps most of you are aware of our presence here , because we have created quite a sensation in formosa . i mean that the government and the media have helped us become very famous
也许各位都已经晓得我们来了，因为我们在福尔摩沙比较轰动一点，意思说政府跟媒体业都有帮助我们，把我们弄得很出名大众笑。 |
